Book of Songs - Radiokünstler inszenieren Lyrik aus Europa

Das "Book of Songs" enthält Werke aus allen Teilen des europäischen Kontinents. Jedes Werk agiert als "Minihörspiel" und wird in der deutschen Übersetzung sowie dem Original inszeniert. Es zeigt hier die Vielfältigkeit Europas, das so einen Dialog zwischen den Kulturen und Sprachen eröffnet.

Renommierte Komponisten und Radiomacher inszenieren junge europäische Lyrik. Jan Wagner schreibt in dem Vorwort der Lyrikanthologie, dass vielleicht Gedichte die Problematiken Europas explizit aufzeigen können.

Es werden Gedichte aus allen Himmelsrichtungen unseres Kontinents vorgestellt, die in der deutschen Übersetzung wie dem Original verfügbar sind. Die Gedichte wurden von bekannten Radiokünstlern und Hörspielmachern interpretiert und komponiert, sodass jedes Gedicht etwas Besonderes ist.

Diese akustische Anthologie bietet einen vielfältigen Blick auf Europa, die Sprachen, die auf unserem Kontinent gesprochen werden, und ihre neuartige Lesarten von Lyrik. Bei diesem Werk handelt es sich um ein "Poesie-Album", das zeitgenössische Hörspielkunst darstellt.

Zum Autor

Jan Wagner wurde 1971 in Hamburg geboren und lebt derzeit in Berlin. Sein erster Gedichtband "Probebohrung im Himmel" erschien im Jahr 2001, gefolgt von "Guerickes Sperling" (2004), "Achtzehn Pasteten" (2007) sowie weiteren Werken wie beispielsweise dem Buch mit dem Titel "Die Eulenhasser in den Hallenhäusern" aus dem Jahre 2012 oder auch seinem Sammelband namens "Selbstporträt mit Bienenschwarm" (2016). Zuletzt brachte Jan Wagner sein Werk "Die Life Butterfly Show" heraus und publizierte die Essaybände "Der verschlossene Raum" (2017) sowie "Der glückliche "Augenblick" (2021). Für seinen Band an Gedichten unter dem Namen "Regentonnenvariationen" (2014) gewann er, aufgrund seiner hervorragenden Arbeit, den Preis der Leipziger Buchmesse des Jahres 2015. 2017erhielt noch den Georg-Büchner-Preis.