"Der Baucan" - Die schottische Anderwelt erhebt sich von John Burnside

Ein vormals prominenter Darsteller hat sich nun in die Abgeschiedenheit der Highlands zurückgezogen, jedoch soll direkt gegenüber seiner idyllisch gelegenen Behausung eine Anlage zur Müllverbrennung errichtet werden.

Da rechtliche Mittel hier versagen, wendet sich der Mann an den "Baucan", ein uraltes Geistwesen aus der mystischen und überwältigend grünen Anderswelt Schottlands. Diese übernatürliche Gestalt kann in vielen Formen in Erscheinung treten: als Mann, Frau, Kind, Vierbeiner oder auch als merkwürdiger Klang.

Obwohl der Baucan nicht direkt eingreifen darf, begleitet er denjenigen, der zu Unrecht behandelt wird, auf gespenstische Weise und ermutigt ihn dazu, sich entschlossen und voller Tatendrang gegen die ungerechten und profitbesessenen Gutsherren zur Wehr zu setzen.