Radio Doppeldecker Folgen

Die vier Jungen der Roten Milane helfen Pitt auf dem Markt in Stolzach, sein Gemüse aus seinem Gewächshaus zu verkaufen. Doch in der ersten Stunde verkaufen sie so gut wie gar nichts. Pitt braucht das Geld dringend, um ein Ersatzteil für Lotte kaufen zu können. Doch dann muss Pitt auf den Schanzer Kopf zurück, weil Liesel sich ausgesperrt hat. Als er etwas über eine Stunde später wieder in Stolzach zurück ist, traut er seinen Augen nicht: Der Stand ist leer …

Die Jungs der Roten Milane haben in einem Anglerladen in Stolzach neue Zwillen gekauft. Doch noch bevor sie diese am Nachmittag im Wald testen wollen, ermahnt der Cousin von Eric die Jungs, nicht auf Menschen, sondern immer nur auf Bäume zu zielen. Das geht auch eine ganze Zeit lang gut. Doch dann bietet sich eine Gelegenheit …

Die Roten Milane besuchen Herr Finke. Er hilft ihnen mal wieder einige Dinge, wie Schilder und Schwerter, zu reparieren. Dafür helfen sie ihm im Garten bei der Arbeit. Herr Finke ist ehemaliger Tischler, somit hat er handwerklich einiges zu bieten. Doch dass nicht nur Tische, Schwerter, Baumhäuser etc. geschickt gebaut und konstruiert sind, sondern auch die Pflanzen – das wussten die Roten Milane vorher noch nicht.