The Archers Folgen

At the Tearoom, Paul’s surprised to see Fallon looking so well after her drunken night out last week. That is until Fallon explains that she spent most of yesterday in bed at Kirsty’s. But now she feels like a reset button has been pressed and is feeling much better about everything. When Fallon notices Paul looking a bit uncomfortable, he says he’s fine. But later when Kirsty asks him if he’s got fleas or something, he brushes it off as sunburn. Later, Fallon starts to get flashbacks from her night out – and Kirsty’s forced to remind her of rapping and being thrown out of the club. Although Fallon’s embarrassed, it was also just what she needed, and she now feels she’s drawn a bit of a line. And Harrison seems much happier in himself too. Fallon was dreading her birthday, but now she’s looking forward to it with Harrison.Justin mentions to Fallon that there’s been no further cases of Strangles at The Stables. Things are still fraught there though with Oliver’s horse still struggling. Justin’s worried about Lilian which is why he’s insisted she take a lunch break. When Lilian talks about how stressed she is, Justin broaches finding a replacement for Alice. Lilian’s defensive, pointing out that alcoholism is a disease. And anyway Alice didn’t do anything wrong, any horse can get Strangles. Justin concedes that they do at least need to look at the practicalities. He’ll compromise by sounding out a few potential replacements on a no obligation basis, just so they’re prepared for the worst. Lilian agrees as long as Justin’s discreet.

Alan and Harrison meet in the church for private prayers and meditation for Harrison to think about his loss. Before they start Alan checks that this time Fallon knows what he’s doing, but Harrison hasn’t told her because it always leads to a row. He wants these prayers to be unspoiled. Afterwards Harrison feels more at peace with everything, and Alan says he’ll remember both Harrison and Fallon in his prayers. But he reminds Harrison that he ought to let Fallon know what he was doing and why.Fallon’s out on the town with Kirsty, celebrating her birthday early. She’s told Harrison that she’s staying at Kirsty’s and watching a film. Fallon just wants a night away from all the recent angst with Harrison. They agree not to talk about anything work or man-related. As the evening goes on Fallon gets tipsy and tells Kirsty she bumped into Lily, Paul and Josh in the bar. Paul’s there trying to take his mind off his relationship troubles with Etienne. Fallon’s agreed to go on to a club with them afterwards, commenting that it’s good to have mates – she’s glad she’s got Kirsty. As the evening progresses Fallon gets drunker, but Kirsty stays with her. When Fallon opens up about how she feels that people are trying to control her personal life, Kirsty counsels that sometimes it’s not about control. There are people out there who love her. Fallon adds that there’s also fun out there as well as worries, so she’s going to dance the night away!

Stella can’t get over yesterday’s cyber-attack – she should’ve been prepared, but Pip thinks Stella shouldn’t blame herself and anyway Stella may not have been responsible. When Stella starts catastrophising, Pip checks whether everything’s been saved on to the cloud and Stella confirms it has. So nothing’s been lost. Later they discover that it was Brian’s fault – he’d clicked on a link and let the virus in. Stella praises Pip for dealing with it all so calmly, when she’d fallen to pieces.Lily and Josh check in with Paul about his relationship with Etienne. Paul’s very unhappy, particularly when Josh let’s slip that he thinks Etienne is dull and then Lily confirms it. They wonder if Paul might be better off without Etienne, especially as it sounds like he wants to cheat on Paul. Paul’s not sure if he wants to end the relationship yet, but he does want to take Lily and Josh out to thank them for being true mates.The Grundys discuss what they should do about Bartleby – Meg needs to know whether they’re willing to sell him by the end of the day. But when they share what they think, they all have opposing views. Later they ask for Oliver’s help, and he suggests holding a secret ballot with family members who can text their votes to him. As there’s an even number of voters, Oliver will have the casting vote if there’s a draw. In the end Oliver declares that selling Bartleby has won by a single vote.