"Vier Lehrmeister" von Liao Yiwu

Der chinesische Schriftsteller Liao Yiwu betont in einer Ansprache, die er 2007 vor dem unabhängigen chinesischen PEN-Zentrum halten sollte, dass Not, Erniedrigung, Heimatlosigkeit und Haft seine Lehrer sind, obwohl er diese Rede nicht persönlich überbringen konnte. 

Diese Erlebnisse prägen auch vier Menschen, die er in seiner Interviewsammlung "Fräulein Hallo und der Bauernkaiser. Chinas Gesellschaft von unten" vorstellt. Darunter befinden sich ein Bestatter, eine Person mit Lepra, die 18 Jahre alte fernsehsüchtige "Fräulein Hallo" und ein geflüchteter Meister. Kombiniert mit Gedichten, die er bei einem Deutschlandbesuch im Herbst 2010 im Studio vortrug, beleuchten in den Texten die gemeinschaftlichen Traumata Chinas.