Fresh Air Folgen

Christopher Nolan’s new film ‘The Odyssey’ is a box-office hit, but classics scholar Emily Wilson, who translated Homer’s poem from the original text, says the film’s script is abysmally written, lacking in emotional depth and character development. She talks about her translation and divisive criticism of the film. Also, we hear from actor Jon Bernthal who plays Menelaus, King of Sparta in ‘The Odyssey’ and the Punisher in the new Spider-Man movie.  See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.NPR Privacy Policy

Irish musician Glen Hansard, best-known for his band The Frames and his part in the 2007 film ‘Once,’ died July 29 in a motorcycle crash. He was 56. Hansard got his start busking in the streets of Dublin. Ironically, it was his headmaster who urged him to drop out of school to pursue music. He spoke with Terry Gross in 2008, with his ‘Once’ co-star Markéta Irglová. Their song from the film, “Falling Slowly,” won an Oscar for Best Original Song. Also, Kevin Whitehead pays tribute to Tony Bennett, who would have been 100 next week, and film critic Justin Chang reviews ‘I Want Your Sex.’ Subscribe to our free weekly newsletter Follow us on Instagram Subscribe to our YouTube channel Check out the Fresh Air ArchivesSee pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.NPR Privacy Policy

Bernthal often plays intense, violent, damaged characters, like Mikey from ‘The Bear’ and Shane from ‘The Walking Dead.’ When talking about himself and his characters, Bernthal says that it’s easy for someone who’s scared to turn into someone who’s scary. He currently stars in ‘The Odyssey’ and the new Spider-Man film, ‘A Brand New Day.’ He spoke with Tonya Mosley about how he went from being an angry young man to a disciplined, dedicated artist. Subscribe to our free weekly newsletter Follow us on Instagram Subscribe to our YouTube channel Check out the Fresh Air ArchivesSee pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.NPR Privacy Policy