SWR2 Buch der Woche Folgen

Takis Würgers Roman „Stella” erzählte die Geschichte einer jüdischen Verräterin im Naziregime. Ein literarischer Skandal. Jetzt erscheint „Noah“ und wieder geht es um einen Überlebenden. Kommentar Alexander Wasner. Penguin Verlag, 188 Seiten, 20 Euro ISBN: 978-3-328-60167-8

Abigail ist Psychologin in der israelischen Armee. Sie betreut traumatisierte Soldaten, versucht, die widerstandsfähigen herauszufiltern. Sie funktioniert perfekt, arbeitet effizient und pragmatisch. Doch dann wird ihr Sohn Schauli eingezogen und alles ändert sich. Rezensentin Carla Fischer. Aus dem Hebräischen von Ruth Achlama Verlag Kein & Aber, 240 Seiten, 22 Euro ISBN: 978-3-0369-5840-8

Eine Liebe geht in die Brüche und die Verlassene verfällt in tiefste Depressionen. Sie lässt sich von einer seltsamen Firma in einen Hund verwandeln – die Grenzen zwischen Wahn und Realität verschwimmen. Eine Novelle über die brutale Kraft des Liebeskummers, leider nicht ganz gelungen. Rezensent JérômeJaminet. Aus dem Niederländischen von Andreas Ecke C.H. Beck Verlag, 159 Seiten, 18 Euro ISBN: 978-3-406-76847-7