SWR2 Buch der Woche Folgen

Wie man Deutsche*r wird – davon erzählen Dmitrij Kapitelman und Elisa Diallo in ihren neuen Büchern „Eine Formalie in Kiew“ und „Französisch verlernen“. Witzig, nachdenklich, klug.

Dmitrij Kapitelman erzählt humorvoll und zärtlich von seinem Versuch in seiner Heimatstadt Kiew ein Deutscher zu werden und sich dabei mit seinen Eltern auszusöhnen. Rezension von Jonathan Böhm. Hanser Verlag Berlin, 176 Seiten, 20 Euro ISBN 978-3-446-26937-8

Können mobile Gerichte ein Mittel im Kampf gegen Straflosigkeit sein? Der Osten der Demokratischen Republik Kongo ist seit Jahrzehnten Kriegsgebiet für reguläre Truppen und zahllose Milizen. Sie morden, vergewaltigen, plündern, zerstören. Die Verbrechen bleiben oft ungesühnt, weil die Justiz schwach ist und es in entlegenen Regionen gar keine Gerichtsbarkeit gibt. Mobile Gerichte, von internationalen Geldgebern unterstützt, sollen für mehr Rechtsstaatlichkeit im Ostkongo sorgen. Funktioniert das? Rezension von Gaby Mayr. Hamburger Edition, 315 Seiten, 30 Euro ISBN 978-3-86854-350-6